Aller au contenu
WhatsApp

SUCCESSIONS · IMPÔT SUR LES SUCCESSIONS

Vous héritez en tant que non-résident : vous présentez l'impôt sur les successions (Impuesto de Sucesiones) devant l'État, mais vous appliquez la bonification valencienne de 99 %

Par Moisés Vicens i Francés27 juin 20269 min de lecture

Le malentendu qui coûte le plus cher lorsqu'on hérite depuis l'étranger : beaucoup de non-résidents croient devoir payer l'impôt sur les successions « à plein tarif » parce qu'ils vivent dans un autre pays. Ce n'est pas le cas. Vous présentez le Modelo 650 devant l'AEAT, mais vous avez droit à la bonification de 99 % de la Comunitat Valenciana.

La même crainte me revient souvent : « Comme je vis hors d'Espagne, on va me faire payer l'impôt sur les successions (Impuesto de Sucesiones) en entier, sans les réductions dont bénéficient ceux d'ici ». C'est un malentendu très répandu, et le corriger peut avoir un effet important sur l'impôt à payer. Distinguons deux choses que les gens mélangent : où l'impôt se présente et quelle réglementation s'applique.

Où il se présente : devant l'État (AEAT)

L'impôt sur les successions est transféré aux communautés autonomes, mais lorsque l'héritier est non résident en Espagne, la présentation se fait devant l'État : l'Agence fiscale (AEAT), plus précisément l'Oficina Nacional de Gestión Tributaria. Pour une succession (acquisition mortis causa), le formulaire est le Modelo 650. Un résident le présenterait devant la communauté autonome ; un non-résident, devant l'AEAT. Jusqu'ici, ce que presque tout le monde sait.

Mais vous appliquez la réglementation régionale

Voici un point que beaucoup ignorent. Pendant des années, les non-résidents étaient contraints d'être imposés selon la seule réglementation nationale, sans accès aux réductions des communautés autonomes. Cela a changé : la Cour de justice de l'Union européenne, dans son arrêt du 3 septembre 2014 (affaire C-127/12), a déclaré que cette discrimination entre résidents et non-résidents portait atteinte à la libre circulation des capitaux.

Après cet arrêt, la loi a été réformée pour permettre aux non-résidents d'appliquer la réglementation de la communauté autonome concernée. Et un détail important : la jurisprudence ultérieure du Tribunal Supremo (2018) a étendu ce droit également aux résidents de pays situés hors de l'Union européenne. Autrement dit, où que vous viviez — en Allemagne, au Royaume-Uni après le Brexit ou aux États-Unis — vous pouvez accéder aux avantages régionaux qui vous reviennent.

La bonification valencienne de 99 %

Si le bien dont vous héritez se trouve en Comunitat Valenciana — Calpe, Altea, Benissa, toute la Costa Blanca — la différence est importante. La Comunitat Valenciana, par la Ley 6/2023, du 22 novembre, applique une bonification de 99 % du montant de l'impôt sur les successions pour les parents les plus proches : les groupes I et II, soit les descendants (enfants, petits-enfants), le conjoint et les ascendants (parents, grands-parents). Cette bonification s'applique avec effet au 28 mai 2023.

Et il y a des nouveautés pour les parents plus éloignés : la Ley 5/2025, du 30 mai, a approuvé une bonification pour le groupe III (frères et sœurs, oncles et tantes, neveux et nièces), que la Ley 5/2026, du 31 juillet, a maintenue. Elle entre en vigueur de manière échelonnée : 25 % pour les décès à compter du 1er juin 2026 et 50 % à compter du 1er juin 2027. Les alliés, c'est-à-dire la belle-famille (par exemple un beau-frère), en sont exclus.

Important : la bonification n'est pas automatique

  • Il faut l'appliquer correctement dans l'autoliquidation et remplir les conditions exigées par la loi : dans une succession, la bonification porte sur les biens déclarés de manière complète dans une autoliquidation présentée dans le délai, ou hors délai avant toute demande formelle de l'administration fiscale (art. 12 bis.3 de la Ley 13/1997 valencienne).
  • La réglementation régionale qui vous concerne dépend du point de rattachement (où résidait le défunt, où se trouvent les biens), et cela s'apprécie au cas par cas.
  • Le lien de parenté avec le défunt détermine le groupe et, partant, la bonification. Hériter d'un parent n'est pas la même chose qu'hériter d'un oncle.

Délai : six mois (qui passent vite)

L'impôt sur les successions s'autoliquide dans un délai de six mois à compter du décès. Il est prorogeable si la demande est faite à temps, mais le compteur tourne dès le premier jour, et réunir la documentation d'une succession internationale — certificats, traductions, apostilles — prend du temps. C'est pourquoi il convient de commencer tôt et de ne pas attendre la dernière minute.

Si vous avez hérité ou allez hériter d'un bien sur la Costa Blanca tout en vivant hors d'Espagne, écrivez-moi. Je calcule votre impôt sur les successions en appliquant la bonification valencienne qui vous revient, je prépare le Modelo 650 devant l'AEAT et je coordonne toute la documentation afin d'appliquer les réductions auxquelles vous avez droit.

Partager cet article

Questions fréquentes

Où présenter l'impôt sur les successions en tant que non-résident ?

Devant l'État : l'Agence fiscale (AEAT), Oficina Nacional de Gestión Tributaria. Pour une succession, on utilise le Modelo 650. Un résident le présenterait devant sa communauté autonome ; le non-résident, devant l'AEAT.

Ai-je droit à la bonification valencienne même si je vis dans un autre pays ?

Oui. Depuis l'arrêt de la Cour de justice de l'UE de 2014 (affaire C-127/12) et la réforme qui a suivi, les non-résidents peuvent appliquer la réglementation régionale qui les concerne, y compris la bonification de 99 % de la Comunitat Valenciana pour les groupes I et II.

Et si je vis hors de l'Union européenne ?

Également. La jurisprudence du Tribunal Supremo de 2018 a étendu ce droit aux résidents de pays tiers, et non aux seuls résidents de l'UE ou de l'Espace économique européen. Le fondement est la libre circulation des capitaux, qui protège aussi face aux États tiers.

La bonification de 99 % s'applique-t-elle toute seule ?

Non. Il faut l'appliquer dans l'autoliquidation, et elle ne porte que sur les biens déclarés de manière complète dans une autoliquidation présentée dans le délai, ou hors délai avant toute demande formelle de l'administration fiscale (art. 12 bis.3 de la Ley 13/1997 valencienne). C'est pourquoi il convient de vérifier que les conditions sont remplies.

Quel délai ai-je pour l'impôt sur les successions ?

Six mois à compter du décès, prorogeables si la demande est faite dans les cinq premiers mois. Il convient de commencer tôt, car réunir la documentation d'une succession internationale (apostilles et traductions comprises) prend du temps.

ON EN PARLE ?

Parlez-moi de votre situation sans engagement

Je vous réponds personnellement, dans votre langue. La première consultation sert à faire connaissance et à voir comment je peux vous aider.

Vous pouvez aussi remplir le formulaire

Continuer la lecture

Le service complet : du certificat successoral européen à la liquidation de l'impôt sur les successions avec la bonification valencienne appliquée.

Successions internationales →

En tant qu'héritier non résident, vous aurez des obligations fiscales en Espagne dès l'acquisition du bien.

Impôts pour non-résidents →

Comment légaliser et traduire des documents étrangers pour qu'ils produisent effet en Espagne.

Apostille et traduction assermentée de documents →
Envoyer un WhatsApp