Przejdź do treści

LEGAL

Polityka prywatności

Podmiot szanuje Państwa prywatność i przetwarza Państwa dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RGPD/RODO) oraz ustawą organiczną 3/2018 o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych (LOPDGDD). W niniejszej polityce wyjaśniamy w przejrzysty sposób, jakie dane przetwarzamy, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej oraz jakie Państwu przysługują prawa.

Ostatnia aktualizacja: 2026-06-26

Wiążąca prawnie jest wyłącznie hiszpańska wersja tego dokumentu.

1. Administrator danych

Administrator: Moisés Vicens i Francés, adwokat.

NIF: 74012797Q. Adres: Calle Corbeta 3, Entlo. (MV Abogados), 03710 Calpe (Alicante), España.

Adres e-mail do kontaktu w sprawach ochrony danych: mvicensf@mvabogados.net.

Ze względu na skalę i charakter działalności wyznaczenie Inspektora Ochrony Danych nie jest obowiązkowe. Wszelkie pytania dotyczące Państwa danych mogą być kierowane na wskazany adres e-mail.

2. Jakie dane przetwarzamy i skąd pochodzą

Dane kontaktowe przekazane przez Państwa za pośrednictwem formularza: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie) oraz treść wiadomości. Przetwarzamy również dane przekazane nam drogą mailową lub za pośrednictwem komunikatorów, jeśli zdecydują się Państwo skontaktować w ten sposób.

Dane nawigacyjne: niniejsza strona korzysta z anonimowej i zagregowanej analityki ruchu, która nie pozwala na Państwa osobistą identyfikację (zob. Polityka cookies).

Nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych (dotyczących zdrowia, poglądów politycznych itp.), chyba że przekażą je Państwo dobrowolnie opisując swoją sprawę; zalecamy, aby przy pierwszym kontakcie nie zamieszczać szczególnie wrażliwych danych.

3. Cele przetwarzania

Przyjęcie i odpowiedź na Państwa zapytanie za pośrednictwem kanałów kontaktowych.

W stosownych przypadkach — ocena i, jeżeli jest to zasadne, świadczenie wnioskowanej usługi prawnej oraz zarządzanie stosunkiem zawodowym.

Zapewnienie bezpieczeństwa strony i zapobieganie automatycznym lub nieuprawnionym przesyłaniom formularzy.

Anonimowy pomiar ruchu w celu oceny funkcjonowania strony.

4. Podstawa prawna każdego przetwarzania

Odpowiedź na zapytanie: zgoda wyrażona przez wysłanie formularza oraz środki przedumowne podjęte na Państwa żądanie (art. 6 ust. 1 lit. a i b RGPD).

Świadczenie usługi prawnej: wykonanie zlecenia zawodowego i wypełnienie związanych z nim obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. b i c).

Bezpieczeństwo strony i zapobieganie nadużyciom: prawnie uzasadniony interes administratora w ochronie strony (art. 6 ust. 1 lit. f).

Anonimowy pomiar ruchu: uzasadniony interes w nieinwazyjnym poznaniu sposobu korzystania ze strony (art. 6 ust. 1 lit. f). Ze względu na anonimowy charakter nie pozwala to na Państwa identyfikację.

Wypełnienie obowiązków prawnych, w tym regulacji dotyczących przeciwdziałania praniu pieniędzy, gdy ma to zastosowanie (art. 6 ust. 1 lit. c).

5. Jak długo przechowujemy Państwa dane

Jeżeli zapytanie nie przełoży się na zlecenie zawodowe, Państwa dane będą przechowywane przez maksymalnie rok od ostatniego kontaktu, chyba że wcześniej zażądają Państwo ich usunięcia.

Jeżeli zapytanie doprowadzi do zlecenia, dane będą przechowywane przez czas trwania stosunku zawodowego, a po jego zakończeniu — przez okresy przedawnienia roszczeń prawnych, które mogą z niego wyniknąć, stosownie zablokowane.

W sprawach, w których podmiot działa jako podmiot zobowiązany zgodnie z ustawą 10/2010 o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu — między innymi przy zakupie i sprzedaży nieruchomości oraz zarządzaniu środkami na rachunek klientów — dokumentacja będzie przechowywana przez dziesięć lat, zgodnie z wymogiem art. 25 tej ustawy.

6. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Państwa danych nie udostępniamy osobom trzecim, chyba że wynika to z obowiązku prawnego lub żądania właściwego organu.

Przy świadczeniu usługi korzystamy z dostawców działających jako podmioty przetwarzające, na podstawie umowy i z gwarancjami wynikającymi z art. 28 RGPD: hosting strony i anonimową analitykę zapewnia Vercel; wysyłkę wiadomości z formularza — dostawca Resend; ochronę antyspamową formularza — Cloudflare (Turnstile).

W ramach zlecenia zawodowego Państwa dane mogą być przekazywane notariuszom, rejestrom, organom podatkowym, bankom lub innym instytucjom, gdy jest to niezbędne do realizacji sprawy, zawsze w Państwa imieniu i interesie.

7. Przekazywanie danych do państw trzecich

Niektórzy ze wskazanych dostawców technologicznych (na przykład usługi hostingowe i wysyłki wiadomości) mogą przetwarzać dane na serwerach zlokalizowanych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych.

W takich przypadkach przekazywanie danych odbywa się z zachowaniem gwarancji przewidzianych w RGPD, takich jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub, w stosownych przypadkach, uznane decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony. Mogą Państwo zwrócić się do nas o dodatkowe informacje na temat tych gwarancji pod wskazanym adresem e-mail.

8. Państwa prawa

W każdej chwili mogą Państwo skorzystać z przysługujących im praw dostępu, sprostowania, usunięcia (prawo do bycia zapomnianym), sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia danych.

W tym celu prosimy napisać na adres mvicensf@mvabogados.net, wskazując prawo, z którego chcą Państwo skorzystać. Możemy poprosić o potwierdzenie Państwa tożsamości.

Jeżeli przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie, mogą ją Państwo w każdej chwili wycofać, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

9. Skarga do organu nadzorczego

Jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie danych nie jest zgodne z obowiązującymi przepisami, mają Państwo prawo wnieść skargę do Agencia Española de Protección de Datos (AEPD — Hiszpańskiego Organu Ochrony Danych) za pośrednictwem jego elektronicznego punktu obsługi na stronie www.aepd.es. Bylibyśmy jednak wdzięczni, gdyby uprzednio zgłosili Państwo kwestię nam, abyśmy mogli podjąć próbę jej rozwiązania.

10. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Państwa danych przed ich utratą, niewłaściwym wykorzystaniem lub nieuprawnionym dostępem, z uwzględnieniem aktualnego stanu techniki i ryzyk związanych z przetwarzaniem.

Formularz zawiera zabezpieczenie antyspamowe (Cloudflare Turnstile), które nie korzysta z plików cookie śledzących.

11. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie

Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne wobec Państwa ani nie profilujemy Państwa danych.

12. Dane osób trzecich i małoletnich

Jeżeli przekazują nam Państwo dane osób trzecich (na przykład innych spadkobierców lub stron transakcji), zobowiązują się Państwo do poinformowania tych osób o przetwarzaniu i uzyskania ich zgody, gdy jest ona wymagana.

Strona nie jest skierowana do osób małoletnich. Jeżeli są Państwo małoletni, prosimy nie przekazywać danych osobowych bez zgody Państwa przedstawicieli ustawowych.

13. Zmiany niniejszej polityki

Niniejsza polityka może być aktualizowana w celu dostosowania do nowości prawnych lub zmian w usługach. Wersją obowiązującą będzie zawsze wersja opublikowana na niniejszej stronie wraz z datą jej aktualizacji.

Podstawa prawna