Zum Inhalt springen
Moisés Vicens · Abogado

LEGAL

Datenschutzerklärung

Der Inhaber achtet Ihre Privatsphäre und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Ley Orgánica 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD). In dieser Erklärung informieren wir Sie klar und verständlich darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Ihnen zustehen.

Letzte Aktualisierung: 2026-06-26

Allein die spanische Fassung dieses Dokuments ist rechtsverbindlich.

1. Verantwortlicher der Verarbeitung

Verantwortlicher: Moisés Vicens i Francés, Rechtsanwalt.

NIF (spanische Steuer-ID): 74012797Q. Anschrift: Calle Corbeta 3, Entlo. (MV Abogados), 03710 Calpe (Alicante), España.

Kontakt-E-Mail-Adresse für Datenschutzangelegenheiten: mvicensf@mvabogados.net.

Aufgrund der Größe und Art der Tätigkeit ist die Benennung eines Datenschutzbeauftragten nicht verpflichtend. Etwaige Fragen zu Ihren Daten können Sie an die angegebene E-Mail-Adresse richten.

2. Welche Daten wir verarbeiten und woher sie stammen

Kontaktdaten, die Sie uns über das Formular übermitteln: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional) und den Nachrichteninhalt. Ebenso die Daten, die Sie uns per E-Mail oder über Messaging-Dienste zukommen lassen, sofern Sie sich für diese Kontaktwege entscheiden.

Nutzungsdaten: Diese Website verwendet eine aggregierte und anonyme Besucheranalyse, die Sie nicht persönlich identifiziert (siehe Cookie-Richtlinie).

Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheit, politische Anschauungen usw.) werden nicht verarbeitet, es sei denn, Sie übermitteln diese freiwillig bei der Schilderung Ihres Anliegens; es wird empfohlen, in einem ersten Kontakt keine besonders sensiblen Daten zu übermitteln.

3. Verarbeitungszwecke

Entgegennahme und Beantwortung Ihrer Anfrage über die Kontaktkanäle.

Gegebenenfalls Prüfung und, soweit einschlägig, Erbringung der beantragten juristischen Dienstleistung sowie Verwaltung der Mandatsbeziehung.

Gewährleistung der Sicherheit der Website und Verhinderung automatisierter oder missbräuchlicher Formularübermittlungen.

Erhebung anonymer Besucherstatistiken zur Beurteilung der Funktionsweise der Website.

4. Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung

Beantwortung Ihrer Anfrage: Ihre Einwilligung, die durch das Absenden des Formulars erteilt wird, sowie die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO).

Erbringung der juristischen Dienstleistung: Erfüllung des Mandatsvertrags und Einhaltung der damit verbundenen gesetzlichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).

Sicherheit der Website und Missbrauchsprävention: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen am Schutz der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anonyme Besuchermessung: berechtigtes Interesse daran, die Nutzung der Website auf nicht-intrusive Weise zu verstehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da die Messung anonym erfolgt, ist eine Identifizierung Ihrer Person nicht möglich.

Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, einschließlich der Vorschriften zur Geldwäscheprävention, soweit einschlägig (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

5. Dauer der Datenspeicherung

Führt Ihre Anfrage nicht zu einem Mandat, werden Ihre Daten für maximal ein Jahr ab dem letzten Kontakt gespeichert, sofern Sie nicht vorher deren Löschung beantragen.

Führt die Anfrage zu einem Mandat, werden die Daten für die Dauer der Mandatsbeziehung und nach deren Beendigung für die Dauer der Verjährungsfristen etwaiger Rechtsansprüche gespeichert, wobei die Daten entsprechend gesperrt werden.

In Angelegenheiten, in denen der Inhaber als Verpflichteter gemäß der Ley 10/2010 zur Geldwäscheprävention und Terrorismusfinanzierungsbekämpfung handelt — darunter insbesondere Immobilienkauf und -verkauf sowie die Verwaltung von Mandantengeldern — werden die Unterlagen gemäß Artikel 25 dieses Gesetzes zehn Jahre lang aufbewahrt.

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung oder behördliche Anordnung besteht.

Zur Erbringung unserer Dienstleistungen greifen wir auf Dienstleister zurück, die als Auftragsverarbeiter tätig sind und mit denen entsprechende Vereinbarungen gemäß Artikel 28 DSGVO bestehen: Das Hosting der Website und die anonyme Analyse werden von Vercel bereitgestellt; der E-Mail-Versand des Formulars erfolgt über den Anbieter Resend; der Anti-Spam-Schutz des Formulars wird von Cloudflare (Turnstile) übernommen.

Im Rahmen eines Mandats können Ihre Daten an Notariate, Register, die Steuerbehörde, Kreditinstitute oder andere Stellen weitergegeben werden, soweit dies für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, stets in Ihrem Namen und Interesse.

7. Internationale Datenübermittlungen

Einige der genannten Technologieanbieter (beispielsweise Hosting- und E-Mail-Versanddienste) können Daten auf Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den Vereinigten Staaten, verarbeiten.

In solchen Fällen stützen sich diese Übermittlungen auf die in der DSGVO vorgesehenen Garantien, wie die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder, sofern einschlägig, anerkannte Angemessenheitsbeschlüsse. Weitere Informationen zu diesen Garantien können Sie unter der angegebenen Kontakt-E-Mail-Adresse anfordern.

8. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit geltend machen.

Wenden Sie sich hierzu bitte an mvicensf@mvabogados.net und geben Sie das Recht an, das Sie ausüben möchten. Wir können Sie um einen Identitätsnachweis bitten.

Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung davon berührt wird.

9. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht den geltenden Vorschriften entspricht, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, spanische Datenschutzbehörde) über deren elektronische Plattform unter www.aepd.es einzureichen. Wir würden es jedoch begrüßen, wenn Sie uns das Anliegen zunächst vortragen, damit wir es klären können.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff, wobei der Stand der Technik und die Risiken der Verarbeitung berücksichtigt werden.

Das Kontaktformular verfügt über einen Anti-Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile), der keine Tracking-Cookies verwendet.

11. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Es werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen, die rechtliche Wirkung Ihnen gegenüber entfalten, und es wird kein Profiling mit Ihren Daten durchgeführt.

12. Daten Dritter und Minderjährige

Übermitteln Sie uns Daten Dritter (z. B. anderer Erben oder Transaktionsbeteiligter), verpflichten Sie sich, diese über die Verarbeitung informiert und gegebenenfalls deren Einwilligung eingeholt zu haben.

Die Website richtet sich nicht an Minderjährige. Wenn Sie minderjährig sind, übermitteln Sie bitte keine personenbezogenen Daten ohne Einwilligung Ihrer gesetzlichen Vertreter.

13. Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, um gesetzlichen Neuerungen oder Änderungen der Dienstleistungen Rechnung zu tragen. Die jeweils gültige Fassung ist stets die auf dieser Website veröffentlichte, mit dem entsprechenden Aktualisierungsdatum.

Referenzgesetzgebung